Saturday, July 11, 2015

Thank you!

Hi everyone!

Thank you for the wonderful party tonight.  I enjoyed the conversation!  I've had a fun two years in Urakawa.  I will miss you all.  素晴らしいパーティーはありがとうございました!会話を楽しみました!浦河で楽しい2年間を過ごしました。皆さんに感謝したいと思います。

As promised, I have included the photos in this post.  約束した通り、写真をこのポストに含めました。

Thank you for being a wonderful English class.  Good luck with your English studies in the future!  And please visit me in America sometime. :) 皆さん、今までありがとうございました。英語の勉強を頑張ってください!いつかアメリカを訪ねてみてくださいね~!


Hannah
ハンナ



Tuesday, July 7, 2015

7/8 Topic: Last Class!

Hi, everyone!

Tomorrow is our last class before summer vacation, so there is no specific topic.  We can talk about anything, including our plans for the summer and future.  Also, we will play some games if we have time.

When the new ALT, Katelyn, comes to Urakawa on July 29, I will talk to her about English Conversation Class and write a post on here to let you know when the next class will be.  I think the next class will be either August 12 or August 19, but it hasn't been decided yet.  I will let you know soon, so please be patient.  Also, I will ask Katelyn if she wants to continue this blog.  If she does, I will notify everyone here.

Reminder: The English Conversation Class farewell party is this Saturday, July 11, at 6:00 PM at Sakazukiya.  I have made a reservation for 10 people.  We will be eating courses, so please bring 3,500 Yen for your meal.  You may bring the money tomorrow to class and give it to me, or you may bring it on Saturday to the party.  Either is OK.  If you have any questions, please ask me.

Sakazukiya Address: 4-4-65 Sakai Machi Nishi, Urakawa-cho, Urakawa-gun
(Japanese: 〒057-0034 北海道浦河浦河町堺町西4-4-65)
*If you take the road to the right of Seicomart, Sakazukiya will be on the left.*

Thank you!


Hannah


皆さん、こんにちは!

明日は夏休みの前のラストクラスなので、特定なトピックはありません。夏や将来の予定など、何でも話しても良いです。時間があればゲームもします。

7月29日に新しいALTのKatelynさんが浦河町に着くはずなので、そのときに英会話クラスについてKatelynさんと相談するつもりです。次の英会話クラスが決まり次第、いつするかこのブログでお知らせします。次のクラスは8月12日か19日かもしれないと思っていますが、まだ決まっていません。もうすぐお知らせしますので、お待ちください。また、Katelynさんはこのブログを続けたいかどうか聞いてみます。続く場合は、こちらでお知らせします。

お知らせ英会話クラスのお別れ会は、さかずき屋で7月11日(土)の18時から行います。10人の予約をしておきました。コースを食べますので、3、500円をお払いください。現金は明日持ってきても良い、または当日持ってきても良いです。どちらでもOKです。質問のある方はご連絡ください。

さかずき屋の住所:〒057-0034 北海道浦河浦河町堺町西4-4-65
*セイコマートの右側にある道路を行くと、さかずき屋は左側にあります。*

よろしくお願いします!


ハンナ

Tuesday, June 30, 2015

7/1 Topic: Summer Activities

Hi everyone,

This week we will be talking about summer activities.  What do you look forward to in the summertime?  What kind of images come to mind when you think of summer?  What kind of summer events and festivals are in Urakawa/Hokkaido/Japan?

In New Zealand, the seasons are different.  Summer is in December, January, and February, not June, July, and August.  How are New Zealand summers different from Japanese and American summers?  What holidays are celebrated?

Announcement: I have booked a restaurant called Sakazukiya for Saturday, July 11, at 6:00 P.M.  If you can come to our farewell party at that time, please tell me during class tomorrow night.  Hattie and I would like to do courses, so I will let you know about payment methods.  If you have any questions, feel free to ask me.

Also, the last class is next week, July 8.

Thank you!


Hannah


皆さん、こんにちは。

今週は夏のアクティビティや遊びについて話しましょう。夏の時に何が楽しみですか?夏と言えばどんなイメージが思い浮かびますか?浦河町・北海道・日本には、何の夏のイベントや祭りがありますか?

ニュージーランドで季節は違います。夏は6月から8月までではなく、12月から2月までです。ニュージーランドの夏と、日本とアメリカの夏はどう違いますか?夏にどの祝日が祝われていますか?

お知らせ:7月11日(土)のお別れ会について、さかずき屋というレストランを予約しました。お別れ会は18時から始まるはずです。ご参加いただける方は、明日の英会話クラスで教えていただけると嬉しいです。コースが良いと思いますので、お支払方法についてお知らせします。ご質問のある方はご連絡ください。

また、最後の英会話クラスは7月8日(来週)となります。

Thank you!


ハンナ

Tuesday, June 23, 2015

6/24 Topic: 5 W's

Hi guys!

This week we will talk about the 5 W's: who, what, when, where, and why.  (We will also talk about "how.")  We will play a game related to the 5 W's.

What exactly is the "5 W's"?  Look at the example below.

Who studies English?
What is English conversation class?
When is English conversation class?
Where is English conversation class?
Why do we have English conversation class?

Announcement: As you know, Hattie and I will be leaving Japan soon.  We would like to have a farewell dinner party on Saturday, July 11, at 6:00 P.M.  I will make a reservation for a restaurant this week, and let you know where we will be dining.  Please let me know if you can participate on the decided date.

The last class will be on July 8!

Thank you for your cooperation.


Hannah


Hi guys!

今週、5 W's(who 誰、what 何、when いつ、where どこ、why なぜ)について話したいと思います。(「how どのように・どうやって」についても話します。)5 W'sに関するゲームなどをします。

5 W'sはどんなことですか?以下の例文をご覧ください。

が英語を学習していますか?Who studies English?
英会話クラスってですか?What is English conversation class?
英会話クラスはいつですか?When is English conversation class?
英会話クラスはどこですか?Where is English conversation class?
なぜ英会話クラスがありますか?Why do we have English conversation class?


お知らせ:ご存知の通り、私とハッティはもうすぐ帰国しますので、7月11日(土)の18時にお別れ会を行いたいと思います。今週中にレストランを予約します。お店が決まり次第、ご連絡します。当日ご参加いただけるかどうか、教えていただけると嬉しいです。

最後の英会話クラスは7月8日です!

ご協力をお願いします。


ハンナ

Monday, June 15, 2015

6/17 Topic: Experience

Hi everyone,

This week's topic will be experience.  For example, have you ever been to another country?  Have you ever gone skydiving?  Have you ever eaten a cockroach?  We will use the "Have you ~ ?" grammar and ask interesting questions.  Let's learn about each other's unique experiences!

Announcement: Hattie and I will be leaving Japan in July/August, so we would like to have a farewell party with you guys before then!  We want to have dinner with everyone on either July 11 (Saturday) or July 12 (Sunday).  Please let us know which day is convenient for you.  We have not made a reservation yet, but we think Sakazukiya might be a nice restaurant.  I will talk more about the party in class on Wednesday.

Thank you!

Hannah


Hi everyone,

今週のトピックは経験です。例えば、あなたは外国に行ったことがありますか?スカイダイビングをしたことがありますか?ゴキブリを食べたことがありますか?Have you ~ ?という文法を使って面白い質問をお互いにし合います。皆さんの経験について聞きましょう!

お知らせ:私とハッティは、7月・8月に帰国しますので、その前に送別会をしようと思っています。7月11日(土)か12日(日)に皆さんと一緒に食事をしたいと思います。都合が良い日を教えてください。まだ予約していませんが、さかずきやというレストランが良いそうです。水曜日のクラスで、もっと詳しく説明します。

Thank you!


ハンナ

Monday, June 8, 2015

6/10 Topic: Describing and Explaining

Good afternoon, everyone!

How are you today?  This week's topic is about how to describe and explain things in English.  How do you describe what you see in English?  Usually people use adjectives and adverbs.  They also use phrases such as "It has ~ " or "There are ~ ."

We will practice these expressions and play games.  For example, can you describe the differences in two similar pictures?  Or can you explain a specific word without saying it?

See you Wednesday!  Thanks!


Hannah


Good afternoon, everyone!

皆さんはお元気ですか?今週のトピックには、英語で色々なことを説明する方法について考えましょう。あなたが見えるものはどうやって英語で説明しますか?しばしば、形容詞や副詞が使われます。It has ~ やThere are ~ などの表現もよく使われます。

こういう表現を練習してからゲームをします。例えば、似ている絵の違いは説明できますか?それとも、選ばれた言葉を言わないで、その言葉の意味は説明できますか?

See you Wednesday!  よろしくね!


ハンナ


Tuesday, June 2, 2015

6/3 Topic: How to Use "Get"

Hello, everyone!

This week's topic is about how to use the word "get" in casual conversation.  Have you heard the word "get" before?  It has many meanings.  When you think of "get," you probably think of "obtain." But "get" doesn't just have this meaning; it also means "become," "arrive," and "receive."  It's a very important word, so please try to use "get" in conversation as much as possible!

See you tomorrow!

Hannah


皆さん、こんにちは!

今週のトピックは、日常会話でgetをどのように使うかに集中します。getは聞いたことがありますか?意味がたくさんあります。getと言えば、obtain(得る・入手する)という意味が思い浮かぶでしょう。しかし、getはこの意味だけではなく、become(~なる)、arrive(着く)、receive(もらう)などの意味を表す場合もあります。重要な言葉だと思いますので、できるだけgetを会話で使ってみてください!

See you tomorrow!


ハンナ